1
00:00:03,070 --> 00:00:06,010
Valami nem stimmel ezzel kapcsolatban.

2
00:00:06,370 --> 00:00:07,870
És ezt csinálom a nőkkel.

3
00:00:09,510 --> 00:00:13,330
Egész éjjel ezt az órát néztem.

4
00:00:14,470 --> 00:00:16,830
Használom a varázsomat, használom a jó megjelenésemet.

5
00:00:17,730 --> 00:00:19,390
Nem változott.

6
00:00:20,150 --> 00:00:21,610
Nagyon magas, nagyon jóképű.

7
00:00:22,030 --> 00:00:24,650
Határozottan vonzó férfi volt.

8
00:00:27,150 --> 00:00:30,730
Nagyon szép, nagyon jól beszél.

9
00:00:31,850 --> 00:00:33,870
Nagyon beleszerettem Wade-be.

10
00:00:35,890 --> 00:00:37,970
Feleségül készültem hozzá.

11
00:00:39,610 --> 00:00:40,610
Szeretem a tetoválásokat.

12
00:00:41,410 --> 00:00:43,110
Számomra ez csak egy három tipp volt.

13
00:00:44,070 --> 00:00:45,850
Már-már azt hittem, hogy kiválaszthatom őket.

14
00:00:48,450 --> 00:00:50,490
Gondolom tudod, mi jön rám
elme.

15
00:00:50,910 --> 00:00:51,910
Gyilkosság.

16
00:00:52,190 --> 00:00:53,310
Csak gyilkosság.

17
00:00:56,170 --> 00:00:57,170
Csak ölj.

18
00:00:59,500 --> 00:01:03,080
Fehér, kb 6 2"-os, tetoválása van,
félmeztelen.

19
00:01:04,220 --> 00:01:06,060
Még mindig vannak emberek.

20
00:01:06,540 --> 00:01:09,740
Ó, vér van a belsejében
az utasülést.

21
00:01:10,000 --> 00:01:12,680
És kifojtottam, hogy ne tudjon
lélegezz már.

22
00:01:14,300 --> 00:01:16,080
Ezen a ponton tomboltam.

23
00:01:17,360 --> 00:01:20,660
Jól kell meghatároznunk Wade Wilsont
el.

24
00:01:22,520 --> 00:01:26,800
Ez a kibaszott autó, haver. Richard vagyok.
Itt állok ma, hogy bejelentsem a

25
00:01:26,800 --> 00:01:28,240
Wade vádirata.

26
00:01:28,780 --> 00:01:33,880
Steven Wilson gyilkosságáért
Christine Melton és Diane Louise.

27
00:01:34,120 --> 00:01:37,940
Ez az eset robbant be a közösségi oldalakon
jelenetet.

28
00:01:38,240 --> 00:01:39,680
Wade Wilson.

29
00:01:40,000 --> 00:01:40,878
Wade Wilson.

30
00:01:40,880 --> 00:01:45,500
Annak ellenére, hogy elkövetett két brutális ill
szörnyű gyilkosságok.

31
00:01:45,760 --> 00:01:49,040
Úgy voltam vele, hogy ez nem érdekli. I
olyan volt, hogy kit érdekel?

32
00:01:52,180 --> 00:01:54,940
Alig várom, hogy kijussak. megyünk
órákig szexelj.

33
00:01:59,540 --> 00:02:05,780
Időnként előjön egy eset, ahol
valóban abszolút gonoszod van

34
00:02:05,780 --> 00:02:08,220
személy, és ez az egyik ilyen eset.

35
00:02:13,040 --> 00:02:15,000
Amikor így megyek, én leszek az ördög.

36
00:02:37,930 --> 00:02:42,090
Vasárnap este volt, és felhívtak
vasárnapi ünnepnap a Buddhánál.

37
00:02:42,090 --> 00:02:45,650
vasárnaponként járt Buddhához. Az volt
nagyjából egy rituálé.

38
00:02:47,750 --> 00:02:49,330
Szóval én és Wade együtt mentünk.

39
00:02:55,910 --> 00:02:58,430
Mila Montanez, Wade barátnője
idő.

40
00:03:01,730 --> 00:03:04,790
Megszoktam, hogy egy rossz fiúval járok.

41
00:03:06,830 --> 00:03:10,110
Nagyon magas, nagyon jóképű, tiszta szabású,
kivéve a tetoválásait.

42
00:03:10,330 --> 00:03:17,130
Szeretem a tetoválásokat, szóval nem volt ijesztő. A
sokan azt mondanák, oh,

43
00:03:17,190 --> 00:03:19,470
ez ijesztően hangzik. Számomra ez csak volt
vonzó.

44
00:03:22,110 --> 00:03:27,150
Több mint kettő vagy három múlva volt
perc, és beleütköztem Milába.

45
00:03:27,670 --> 00:03:29,130
Hé, Mila, mit csinálsz?

46
00:03:29,930 --> 00:03:33,250
Aztán bemutatott neki
barátom, Wade.

47
00:03:35,239 --> 00:03:37,640
Az első benyomásom a futás volt.

48
00:03:38,180 --> 00:03:42,460
Felállt a szőr a nyakamon. kaptam a
szörnyű érzés.

49
00:03:42,740 --> 00:03:47,100
És tettem egy megjegyzést, hogy jobb vagy
vigyázz a lányomra, tudod. Ez van

50
00:03:47,100 --> 00:03:50,040
legjobb barátja. Jobb, ha vigyázol
őt. És ő azt mondja, ó, ne aggódj. I

51
00:03:50,040 --> 00:03:51,040
a lányod.

52
00:03:52,760 --> 00:03:54,580
Wade mindig megtalálta a módját, hogy kábítószerhez jusson.

53
00:03:55,980 --> 00:03:58,740
Wade olyan volt, mint egy drogszippantó kutya ill
valamit.

54
00:03:59,300 --> 00:04:03,620
És ugyanez a Buddhával is. Sétált
talált valakit, aki kábítószerrel rendelkezik

55
00:04:03,620 --> 00:04:04,620
érdekli őt.

56
00:04:04,860 --> 00:04:06,680
És megkért, hogy menjek vele.

57
00:04:07,300 --> 00:04:09,760
És nekem ez úgy hangzott, mint a
rémálom.

58
00:04:11,080 --> 00:04:13,360
Tehát továbbra is kitart amellett, hogy akar
menj.

59
00:04:13,620 --> 00:04:15,260
És akkor kezdek ingerült lenni.

60
00:04:15,780 --> 00:04:18,720
Nem, amikor tényleg leteszem a lábam, nem.

61
00:04:19,300 --> 00:04:21,279
Láttam, hogy ideges.

62
00:04:21,680 --> 00:04:26,480
Egyszer rájött, hogy nem megyek
drogozni vele, meg kellett találnia

63
00:04:26,480 --> 00:04:27,480
emberek, akik megtennék.

64
00:04:27,560 --> 00:04:30,120
Aztán egyszer csak láttam, hogy elmegy
az ajtóhoz.

65
00:04:32,000 --> 00:04:37,350
És azt kérdeztem, Mila, az a te autód?
És olyan volt, hogy igen. Olyan vagyok, hogy miért

66
00:04:37,350 --> 00:04:40,550
nem vagy benne? Ő olyan, én nem
tudni. Wade most hagyott itt.

67
00:04:41,910 --> 00:04:45,070
már nem is érdekel. megyek
menj aludni, tedd vissza az autómat

68
00:04:45,070 --> 00:04:46,070
reggel.

69
00:04:46,530 --> 00:04:48,310
Teljesen kész vagyok ezzel a kapcsolattal.

70
00:05:02,220 --> 00:05:05,940
Másnap reggel több ezren ébredtem
telefonhívások.

71
00:05:08,100 --> 00:05:12,500
meg kell találnom. el kell jönnöm érte
te most.

72
00:05:15,400 --> 00:05:22,080
Az a borzongató benne, hogy éppen volt
meggyilkolták

73
00:05:22,080 --> 00:05:23,080
valakit.

74
00:05:25,540 --> 00:05:29,120
És tudtam, hogy kezdett elkapkodni
dühös, agresszív, hívogatni kezd

75
00:05:29,120 --> 00:05:30,120
mindenféle név.

76
00:05:32,230 --> 00:05:34,730
És csinálja az oda-vissza dolgát
ő igen.

77
00:05:35,570 --> 00:05:36,750
Hiányzol, édesem.

78
00:05:36,970 --> 00:05:38,690
Nagyon sajnálom, hogy nélküled mentem.

79
00:05:41,030 --> 00:05:48,030
Szóval azt mondtam,

80
00:05:48,090 --> 00:05:49,130
csak találkozunk a gyógyfürdőben?

81
00:05:51,770 --> 00:05:53,870
Megvan ez a kis gyógyfürdő
utcában.

82
00:05:54,750 --> 00:05:59,570
Leginkább páros masszázsokról és arckezelésekről van szó
meg ilyesmi.

83
00:06:00,799 --> 00:06:02,920
ápolónő akartam lenni, meggondoltam magam.

84
00:06:03,320 --> 00:06:06,380
Így végül visszakaptam a fürdőt.

85
00:06:07,960 --> 00:06:11,440
És beül egy olyan autóba, amiben még soha nem voltunk
látott.

86
00:06:12,300 --> 00:06:14,960
Ez nem az ő autója. Mi folyik itt?

87
00:06:15,840 --> 00:06:18,680
Soha nem gondoltam volna, hogy meg fog tenni
támadja meg a parkolóban.

88
00:06:19,220 --> 00:06:22,840
Ekkor próbálta megragadni és
megpróbálta berángatni a járműbe.

89
00:06:23,340 --> 00:06:25,040
Ez világos nappal.

90
00:06:27,080 --> 00:06:30,540
Csak lefagytam és azonnal hívtam
911.

91
00:06:34,520 --> 00:06:39,820
Elöl egy férfi megragad egy nőt
a mi parkolónkban. Neki nincs

92
00:06:39,820 --> 00:06:42,160
ing van rajta, és mindenhol tetoválások vannak
test.

93
00:06:43,120 --> 00:06:48,700
Megragad a hajamnál, és csak esünk
a földre.

94
00:06:48,920 --> 00:06:53,400
Elkezd ütni, harapni. I
azt hiszem, abban reménykedett, hogy kiüt

95
00:06:53,400 --> 00:06:56,160
nagyon jól kitalált nekem.

96
00:06:56,570 --> 00:06:58,810
és csak ment az orr és a vér
mindenhol.

97
00:06:59,790 --> 00:07:01,190
Hallani lehetett a szirénákat.

98
00:07:01,470 --> 00:07:02,830
Hallani lehetett, hogy jönnek.

99
00:07:03,390 --> 00:07:06,050
Wade felszállt az autóval.

100
00:07:06,270 --> 00:07:10,510
megrémültem. Zavart, hogy én
nem segített.

101
00:07:10,810 --> 00:07:12,010
megijedtem.

102
00:07:12,850 --> 00:07:13,890
Mi történt?

103
00:07:16,510 --> 00:07:20,470
Tisztviselő. A barátom rendesen megvert
e hely előtt.

104
00:07:23,080 --> 00:07:27,080
A nevem Tim McCormick. rajta voltam
rendszeres rutin járőrözés aznap reggel.

105
00:07:28,460 --> 00:07:34,940
Az arca véres volt és feldagadt, és
ruháját vér borította.

106
00:07:35,660 --> 00:07:41,060
Nagyon jó ütést kapott, hogy hol mikor
hintáznia kellett, el kellett engednie

107
00:07:41,060 --> 00:07:44,040
én. Nem volt más választásom, mint azt hinni, hogy ő az
meg fog ölni.

108
00:07:44,720 --> 00:07:48,300
Semmi érzelem nem volt mögötte
egyáltalán azok a szemek.

109
00:07:51,690 --> 00:07:53,690
Ugyanolyan szemekbe szerettem bele.

110
00:07:55,330 --> 00:07:57,590
A fiatalabb srácok egyáltalán nem érdekeltek.

111
00:07:58,030 --> 00:08:00,550
Úgy tűnt, csak én érdekeltem.

112
00:08:00,830 --> 00:08:06,410
És nem volt túl sokáig benne, hogy én
azt mondta, keressünk közös házat.

113
00:08:06,650 --> 00:08:09,070
Így végül összeköltöztünk.

114
00:08:10,670 --> 00:08:12,910
Tényleg azt hittem, hogy ő lehet az
egyet.

115
00:08:14,110 --> 00:08:17,010
Nem tudtam elképzelni, hogy a dolgok így mennek
délre.

116
00:08:20,169 --> 00:08:22,890
Bike 5, a Joe's Crab Shack-ben vagyok
parkoló.

117
00:08:24,450 --> 00:08:29,190
Amy visszacsábította, így volt egy
esélyt, hogy elfogják. Azt mondta, hogy az

118
00:08:29,190 --> 00:08:31,750
a parkoló a Joe's Crab Shack-nél
szemben a fürdővel.

119
00:08:33,230 --> 00:08:37,230
Meglepődtem, hogy ott van, pont.

120
00:08:38,929 --> 00:08:41,309
Mert elég hülye lépés az övé
rész.

121
00:08:41,590 --> 00:08:42,590
Másol, 10-12 vagyok.

122
00:08:45,730 --> 00:08:48,410
Elmagyarázom, ha a párom megkapja
itt, oké?

123
00:08:51,490 --> 00:08:52,490
Igen.

124
00:08:54,010 --> 00:08:55,010
Hmm?

125
00:08:56,650 --> 00:08:57,770
Ma reggelről.

126
00:08:59,670 --> 00:09:00,670
Hmm?

127
00:09:04,470 --> 00:09:08,210
Tudtam, hogy a beszélgetés nem megy
jól menjen, mert nem gurítaná az övét

128
00:09:08,210 --> 00:09:11,330
ablak előtt, nem tudom, három
hüvelyk.

129
00:09:11,650 --> 00:09:12,609
Jár az autó?

130
00:09:12,610 --> 00:09:14,670
Kapcsold le nekem az autót. Ki van kapcsolva.

131
00:09:16,230 --> 00:09:17,590
fogva foglak tartani.

132
00:09:18,760 --> 00:09:22,580
amíg rá nem jövök, hogy pontosan mi is történik
be.

133
00:09:25,180 --> 00:09:26,180
Várj,

134
00:09:28,000 --> 00:09:29,160
nem akarsz tőlem semmi bajt.

135
00:09:30,840 --> 00:09:33,980
Oké, igen, ezt mondom. Szóval
Megkérlek, hogy lépj ki

136
00:09:33,980 --> 00:09:36,140
autót, és le foglak tartóztatni.

137
00:09:37,040 --> 00:09:38,040
Nem letartóztatás.

138
00:09:38,940 --> 00:09:40,120
Azonnal tartsa fogva.

139
00:09:40,740 --> 00:09:44,700
Rendben? És semmi bajom nem lehet. Te
megért engem?

140
00:09:45,040 --> 00:09:47,120
A nonverbális jelzései a következők voltak...

141
00:09:47,450 --> 00:09:51,630
lényegében azt állította, hogy nem akar semmit
köze van a helyzet megbeszéléséhez

142
00:09:51,630 --> 00:09:52,630
velem.

143
00:09:52,670 --> 00:09:55,970
Tudod, a nyaki verőér befelé haladt,
100 mérföld percenként.

144
00:09:57,890 --> 00:09:58,890
Nem.

145
00:09:59,510 --> 00:10:04,090
vissza kell tartanom. Eljárásaink szerint,
vissza kell tartanom.

146
00:10:04,990 --> 00:10:08,370
Hmm? Az akkumulátor miatt ez
reggel.

147
00:10:10,290 --> 00:10:11,710
Nem volt akkumulátor?

148
00:10:13,650 --> 00:10:15,890
Szerintem ekkor döntött
hogy...

149
00:10:16,120 --> 00:10:18,400
Itt volt az ideje, hogy kiszabaduljon
helyzetet.

150
00:10:19,120 --> 00:10:20,120
Lazíts.

151
00:10:21,200 --> 00:10:23,020
Hadd lássam a kocsi kulcsait.

152
00:10:24,460 --> 00:10:26,420
Hadd lássam a kocsi kulcsait.

153
00:10:27,220 --> 00:10:28,220
Kulcsok.

154
00:10:31,800 --> 00:10:32,800
Kulcsok.

155
00:10:35,540 --> 00:10:37,240
Várj, nem lesz ilyenünk
problémákat.

156
00:10:37,700 --> 00:10:39,200
Csak add ide a kocsi kulcsát.

157
00:10:47,870 --> 00:10:48,990
Átgázol? Csak

158
00:10:48,990 --> 00:10:55,790
várj addig

159
00:10:55,790 --> 00:10:57,210
a párom ideér.

160
00:10:59,730 --> 00:11:02,210
L -4 -1, kell még pár egység.

161
00:11:02,650 --> 00:11:03,830
Ne menj sehova!

162
00:11:04,170 --> 00:11:05,170
Hé!

163
00:11:15,950 --> 00:11:19,670
Csak egy stoptábla futott felfelé
McGregor.

164
00:11:23,690 --> 00:11:24,770
Mi a jármű leírása?

165
00:11:26,370 --> 00:11:27,810
Fekete Nissan Versa.

166
00:11:28,910 --> 00:11:29,970
Elszálltam tőle.

167
00:11:31,370 --> 00:11:34,750
Alpha 8, leszálltunk róla. én csak
nézi, hogy a környéken van-e.

168
00:11:36,450 --> 00:11:41,370
Az ok, amiért nem üldöztük, és nem mentünk el
utána vétségi ütegünk volt mint

169
00:11:41,370 --> 00:11:44,530
díj, valamint szabályzat és eljárás.

170
00:11:45,180 --> 00:11:47,520
a rendőrséggel mi nem
üldözni.

171
00:11:53,060 --> 00:11:57,700
Wade ezután is kitartóan hívott
hogy.

172
00:12:07,370 --> 00:12:11,250
Csak homlokon akarlak csókolni
és elmondom, mit tettem.

173
00:12:11,450 --> 00:12:14,610
És Mila, nem akartalak bántani. I
csak próbáltalak beültetni a kocsiba.

174
00:12:14,730 --> 00:12:15,990
Miért nem működött együtt?

175
00:12:16,390 --> 00:12:19,110
Miért nem ülsz be a kocsiba?
Miért ütöttél rád?

176
00:12:21,790 --> 00:12:28,490
Senki sem vette olyan komolyan, mint ők
kellett volna,

177
00:12:28,630 --> 00:12:33,650
de azt sem tudta senki, mi volt az imént
történt és mi fog történni.

178
00:12:37,540 --> 00:12:40,600
Van egy olyan érzésem, hogy ebben a kocsiban van.

179
00:12:58,600 --> 00:13:00,220
911, mi a vészhelyzet?

180
00:13:00,640 --> 00:13:03,580
Nagyon instabil...

181
00:13:04,360 --> 00:13:05,940
Férfi az irodámban.

182
00:13:06,180 --> 00:13:08,900
Az úriembert Wade-nek hívják. Wade
valamit.

183
00:13:09,140 --> 00:13:10,140
Hogyan érkezett meg?

184
00:13:10,260 --> 00:13:14,280
Fekete autóban, fekete kis négyesben
-ajtós autó, Nissan autó.

185
00:13:14,520 --> 00:13:21,320
Tetoválásai vannak. Félmeztelen. Ő
megölt néhány embert, és csak megsebesített a

186
00:13:21,320 --> 00:13:23,060
lány. Fehér, fekete vagy spanyol?

187
00:13:23,480 --> 00:13:26,720
Ő fehér. Körülbelül 6 2"-os
tetoválások.

188
00:13:27,100 --> 00:13:28,780
Jelenleg nincs rajta ing.

189
00:13:29,020 --> 00:13:30,160
kb hány éves?

190
00:13:31,500 --> 00:13:33,460
25-öt mondanék.

191
00:13:34,040 --> 00:13:35,480
Oké, ne közelítsd meg a személyt.

192
00:13:35,800 --> 00:13:37,980
Egy tisztet azonnal kiküldenek
lehetséges.

193
00:13:39,980 --> 00:13:40,980
oké

194
00:13:43,000 --> 00:13:45,980
bekapcsolva vannak. Te vagy a hívó? Ön
a hívó? oké.

195
00:13:46,200 --> 00:13:50,140
Telefonhívást kaptak a
úriember Joshua Lukich néven

196
00:13:50,140 --> 00:13:51,240
a Mateos Graphicstól.

197
00:13:51,640 --> 00:13:56,520
Wade Steven Wilson, én vagyok az a srác
gondol. Rendben. Honnan ismered Wade-et?

198
00:13:56,820 --> 00:13:59,580
Ő csak egy barát barátja. Ő volt
itt.

199
00:14:00,400 --> 00:14:03,700
És arról beszélt, hogyan ölt meg valakit
tegnap este és ellopta az autóját.

200
00:14:04,560 --> 00:14:05,860
És ellopta a kocsiját?

201
00:14:06,080 --> 00:14:08,580
Autót loptak. Nem tudom.

202
00:14:08,840 --> 00:14:10,320
Ennyi. Gotcha. Rendben.

203
00:14:10,680 --> 00:14:12,660
Nissanunk van hátul.

204
00:14:15,680 --> 00:14:16,680
Az autó elveszett.

205
00:14:17,420 --> 00:14:19,540
Vércsepp van a grillen.

206
00:14:20,840 --> 00:14:26,860
Amikor megérkeznek, benéznek a kocsiba
és látják, hogy van egy kis vér

207
00:14:26,860 --> 00:14:27,920
a jármű belsejében.

208
00:14:28,300 --> 00:14:29,300
Látod?

209
00:14:30,830 --> 00:14:32,150
Várj, térj vissza arra, amit mondtál.

210
00:14:32,370 --> 00:14:33,249
Ezek a kis cseppek?

211
00:14:33,250 --> 00:14:34,270
Szerinted ez nem kávé?

212
00:14:34,590 --> 00:14:35,590
Nem hiszem.

213
00:14:35,730 --> 00:14:40,990
Felfuttatták annak az autónak a címkéjét, és ők
látta, hogy Christine Meltoné.

214
00:14:41,550 --> 00:14:47,490
Christine Melton 35 éves volt
fiatal hölgy, aki volt, pincérnő volt.

215
00:14:47,490 --> 00:14:51,310
éppen most jött le az állapotáról
Illinois a családjával.

216
00:14:51,630 --> 00:14:54,870
Volt egy Monty nevű macskája
nagyon szereti.

217
00:14:56,470 --> 00:14:59,570
És nekik csak, mindenkinek nem volt más, csak
igazán szép dolgokat lehet mondani róla

218
00:14:59,570 --> 00:15:00,570
Christine.

219
00:15:03,020 --> 00:15:05,160
Van egy olyan érzésem, hogy ebben a kocsiban van.

220
00:15:05,960 --> 00:15:10,840
Előrementek és eltörték a sofőrt
oldalsó ablak.

221
00:15:11,380 --> 00:15:14,500
Ó, vér van a belsejében
az utasülést.

222
00:15:14,980 --> 00:15:16,360
Dobd fel a telefont. Semmi?

223
00:15:24,360 --> 00:15:25,360
Dehogy.

224
00:15:27,640 --> 00:15:29,780
Meg kell határoznunk Christine Meltont
el.

225
00:15:31,280 --> 00:15:34,740
Trish Bell vagyok. Én voltam a főszereplő
nyomozó a Wade Wilson-ügyben.

226
00:15:35,680 --> 00:15:39,440
Felhívtuk a segélykérőt, aki elküldte
kapcsolatba lépünk a legjobb barátjával,

227
00:15:39,480 --> 00:15:40,480
Stephanie Johnson.

228
00:15:41,220 --> 00:15:44,780
Aznap este kimentek a
Buddha bár.

229
00:15:48,340 --> 00:15:53,720
Találkoztak egy úrral vagy egy férfival. Ők
J.R.-ként azonosította magát.

230
00:15:54,680 --> 00:15:57,780
Wade Wilsonként azonosította őt a
fényképes felállás.

231
00:15:58,830 --> 00:16:03,290
J.R.-vel hagyták el a bárt. és
ami végül visszatért hozzá

232
00:16:03,690 --> 00:16:05,410
Hajnali 5 körül volt.

233
00:16:05,670 --> 00:16:10,610
Stephanie a kocsijában hagyta, és így van
elhagyta Christine Meltont és Wade Wilsont

234
00:16:10,610 --> 00:16:12,330
egyedül, élve és jól.

235
00:16:15,690 --> 00:16:20,010
Voltak tisztjeink a házában
törd be az ajtót és menj be, és ennyi

236
00:16:20,010 --> 00:16:21,010
amikor megtaláltuk őt.

237
00:16:22,670 --> 00:16:26,310
Néhányba csomagolva fedezték fel
takarók és ágyneműk.

238
00:16:26,780 --> 00:16:29,600
Tényleg nem láthattad őt, de téged
azt mondhatnám, hogy olyan volt, mint egy test

239
00:16:29,600 --> 00:16:31,300
hálószobájából kilépő folyosó.

240
00:16:32,140 --> 00:16:37,120
Kifojtotta és megölte
fulladás, majd esetleg utána

241
00:16:37,120 --> 00:16:40,140
halálával szexuálisan bántalmazta
tárgyakat, amelyeket otthon talált.

242
00:16:42,580 --> 00:16:46,040
Wade Wilson dühöngött aznap,
és nem gondoltuk, hogy meg fog tenni

243
00:16:46,040 --> 00:16:47,040
állj meg.

244
00:16:48,400 --> 00:16:52,960
Közvetlenül azután, hogy megtörtént, én voltam
kihallgatták. Nem is tudtam, hogy ő

245
00:16:52,960 --> 00:16:54,020
otthon egy lánnyal annak idején.

246
00:16:54,410 --> 00:16:59,150
Csak azt hittem, hogy ellopta az autómat
srác, akivel drogozni akart.

247
00:17:02,630 --> 00:17:04,970
én voltam

248
00:17:04,970 --> 00:17:15,050
szóval

249
00:17:15,050 --> 00:17:22,010
fáradt. Még mindig megsérültem. Az orrom

250
00:17:22,010 --> 00:17:23,010
még mindig vérzett.

251
00:17:23,710 --> 00:17:26,510
Valahányszor sírtam volna, megindult az orrom
ismét vérzik.

252
00:17:28,310 --> 00:17:29,310
Most, Wade.

253
00:17:29,390 --> 00:17:30,910
Átgázol. Wade Stephen Wilson.

254
00:17:32,110 --> 00:17:33,790
Wade Stephen Wilson. Mm - hmm.

255
00:17:34,750 --> 00:17:36,010
5 -20 -94.

256
00:17:37,550 --> 00:17:41,270
Honnan ismered Wade-et? mióta van
ismerted őt? Barát, hat hónap.

257
00:17:41,710 --> 00:17:42,710
Barát, hat hónap.

258
00:17:44,030 --> 00:17:46,450
Börtönben volt, háromszor bebörtönözték
és fél év.

259
00:17:47,650 --> 00:17:48,650
Itt Lake megyében?

260
00:17:48,890 --> 00:17:52,030
Öhm... Megvert, és én betettem
itt a börtön.

261
00:17:52,510 --> 00:17:56,930
És akkor nem akartam átmenni a
bíróság, ezért ejtettem a vádakat.

262
00:17:57,850 --> 00:18:00,210
Egész életében börtönben volt és ki
életet.

263
00:18:02,510 --> 00:18:06,370
Nemi erőszakot követett el Tallahassee-ban, mint az esküdtszék
bűnösnek találta.

264
00:18:07,210 --> 00:18:10,250
Verés meg minden, brutális
emberrablás, minden.

265
00:18:10,510 --> 00:18:12,410
Már-már azt hittem, meg tudom javítani.

266
00:18:13,470 --> 00:18:18,130
Egyszer megragadt a hajamnál és
elkezdte verni a fejemet a

267
00:18:18,130 --> 00:18:19,130
fejtámla.

268
00:18:20,010 --> 00:18:25,090
Belekábított a zuhany alá, megfordította
zuhanyozzon le, és tovább vert

269
00:18:25,090 --> 00:18:30,790
a zuhany. És akkor csak ült a
WC és valahogy csak engem figyelt.

270
00:18:31,110 --> 00:18:33,750
Szinte mintha egy démon vette volna át az uralmat rajta és
majd balra.

271
00:18:36,370 --> 00:18:39,650
Kimutatta-e valaha is rajongását
embereket ölni?

272
00:18:39,890 --> 00:18:42,610
Volt már valaha? Ó, igen. Arról beszél
egész idő alatt.

273
00:18:42,870 --> 00:18:44,430
Csak azt hittem, hogy hülyeséget csinál.

274
00:18:45,180 --> 00:18:46,340
Ahogy a normális srácok teszik.

275
00:18:46,800 --> 00:18:50,360
Mondta-e valaha, hogyan akar ölni?
emberek, vagy hogyan ölt embereket korábban?

276
00:18:50,880 --> 00:18:52,840
Lövés, szúrás, fulladás.

277
00:18:53,340 --> 00:18:56,180
Ó, igen, mint a nyak,

278
00:18:57,160 --> 00:19:03,800
torok, ilyesmi. Azt fogja mondani,
csak lám, furcsa, hogy én soha

279
00:19:03,800 --> 00:19:04,900
még hitt is neki.

280
00:19:05,580 --> 00:19:09,160
Csak véletlenszerű dolgokat mondana
olyan. Soha nem hallottam róla beszélni

281
00:19:09,160 --> 00:19:11,980
sok fegyvert, de kést hallottam
beszélni.

282
00:19:13,290 --> 00:19:16,830
mit mond? Mintha levágnák az embereket
torok vagy valami ilyesmi. Azt mondta

283
00:19:16,830 --> 00:19:21,730
már megtette és meg is akarja tenni
azt. Egy incidensben azt mondta, hogy én

284
00:19:21,730 --> 00:19:25,870
gondolom átvágott itt és itt és
bedobta egy tóba, és hagyta, hogy ne

285
00:19:25,870 --> 00:19:27,470
test, nincs bűncselekmény, amit mondott.

286
00:19:27,670 --> 00:19:30,770
Azt mondta, hogy innen idáig vágott valakit
és betette egy tóba vagy ilyesmi.

287
00:19:31,430 --> 00:19:36,650
Nyilvánvalóan meleg kapcsolatban élt
Maratonban ezzel a sráccal, majd ő

288
00:19:36,650 --> 00:19:38,770
őt is megpróbálná megölni, például leszúrni
vagy valami.

289
00:19:39,660 --> 00:19:42,560
Olyan szörnyen érzem magam. Ha nem tettem volna
kivette a börtönből, ebből semmi

290
00:19:42,560 --> 00:19:43,559
megtörtént volna.

291
00:19:43,560 --> 00:19:46,160
Remélem, senki sem halt meg a kezemben
ezt. Ez borzalmas.

292
00:19:47,100 --> 00:19:49,880
Mindenki azt mondta nekem, Mila, ha megengeded
a börtönből meg fog ölni vagy

293
00:19:49,880 --> 00:19:50,880
valami másik lány.

294
00:19:52,860 --> 00:19:53,860
Ez borzalmas.

295
00:19:54,000 --> 00:19:57,300
Folyamatosan kérdeztem, így nem tudjuk, hogy ez van-e
a lány jól van vagy még nem.

296
00:19:57,760 --> 00:20:00,320
De egyenesen fel fogok állni és
őszinte veled. Van testünk.

297
00:20:01,600 --> 00:20:04,760
Istenem, hagyd abba. Ez egy emberölés.
komolyan gondolod?

298
00:20:05,100 --> 00:20:06,100
Az a lány?

299
00:20:06,160 --> 00:20:06,959
Nem tudjuk.

300
00:20:06,960 --> 00:20:07,960
Nem tudjuk.

301
00:20:07,980 --> 00:20:11,400
Tehát el kell fogadnunk a telefont. Rendben.

302
00:20:12,560 --> 00:20:15,940
Szóval csak állj egy pillanatra.

303
00:20:16,460 --> 00:20:22,800
Rendben. Az egész

304
00:20:22,800 --> 00:20:29,600
valami nagyon megütött a dolog. Az
csak szürreális

305
00:20:29,600 --> 00:20:35,360
képes legyen befogadni azt a valakit, aki voltál
szerelmes volt képes megtenni

306
00:20:35,360 --> 00:20:36,360
bármi ilyesmi.

307
00:20:41,550 --> 00:20:44,490
Ha nem mentem volna el hozzá,
ez soha nem történt volna meg.

308
00:20:45,230 --> 00:20:47,330
Nem hibáztathatsz ezért, oké?

309
00:20:48,110 --> 00:20:51,150
Mert nyilván azt mondtad, hogy be van kapcsolva
drogok.

310
00:20:53,810 --> 00:20:55,470
Nem teheted, úgy értem, nem teheted.

311
00:20:55,730 --> 00:20:59,010
Mindenki azt mondta nekem, hogy ez megtörténik, ha én
engedje ki a börtönből. Megölne

312
00:20:59,010 --> 00:21:00,010
valakit.

313
00:21:00,930 --> 00:21:02,270
Egyszerűen nem hittem el.

314
00:21:07,370 --> 00:21:09,890
Megtaláltad már Wade-et?

315
00:21:31,279 --> 00:21:32,800
9 -1 -1, mi a vészhelyzet?

316
00:21:33,300 --> 00:21:35,500
Egy eltűnt személyt szeretnék bejelenteni
jelentést.

317
00:21:36,160 --> 00:21:39,440
Ugyanebben az időben volt egy
eltűnt személy bejelentése.

318
00:21:40,360 --> 00:21:46,300
Gyalog ment dolgozni, oké, és soha
munkára késztette.

319
00:21:46,700 --> 00:21:49,980
A táskáját megtalálták, és nincs sehol
találni.

320
00:21:50,500 --> 00:21:52,220
Oké, és ki ez neked?

321
00:21:52,920 --> 00:21:54,060
Ez a vőlegényem.

322
00:21:55,100 --> 00:21:56,760
Ami végül Diane Ruiz lett.

323
00:21:57,600 --> 00:22:01,520
Lehetséges, hogy ez a kettő
csatlakoztatva? Wade Wilson tett valamit

324
00:22:01,520 --> 00:22:02,520
ez a nő is?

325
00:22:03,740 --> 00:22:06,400
Nem tért haza, és az volt
a megszokottól eltérő.

326
00:22:07,100 --> 00:22:08,940
A telefonja nincs a táskájában.

327
00:22:09,530 --> 00:22:14,190
amit megtaláltak, és felhívtam
számtalanszor, és egyenesen megy

328
00:22:14,190 --> 00:22:16,750
hangposta. Oké, kapunk egy
tiszt neked, oké?

329
00:22:17,250 --> 00:22:18,250
Köszönöm szépen.

330
00:22:19,750 --> 00:22:23,030
A nevem Nicholas Jones. Én a
nyomozó a Cape Coral rendőrségnél

331
00:22:23,030 --> 00:22:28,330
Osztály, és én a
Diane Ruiz eltűnt személy ügye.

332
00:22:29,590 --> 00:22:36,510
Szóval valahogy otthagytam Bell nyomozót
a többi erőszakos bűncselekményünket

333
00:22:36,510 --> 00:22:40,040
egység. és elindította ezt az eltűnt személyt
nyomozást.

334
00:22:42,580 --> 00:22:49,040
Diane, azt hiszem, a hűséges jó lenne
leírása róla. Nagyon közel volt hozzá

335
00:22:49,040 --> 00:22:53,060
a vőlegénye csodálatos anya volt. Volt
egy fia és egy lánya.

336
00:22:53,660 --> 00:22:59,760
És dolgozott a Moose Lodge-ban és
csapos volt ott, sok volt

337
00:22:59,760 --> 00:23:00,760
barátok.

338
00:23:00,920 --> 00:23:04,820
Nagyon közel volt a munkához. Élt
nagyon közel van a házától a munkahelyéhez. Ez

339
00:23:04,820 --> 00:23:09,480
egy rövid séta, és hol volt a táskája
találtak azon az úton.

340
00:23:10,920 --> 00:23:17,600
Vártunk néhány keresőkutyát és
repülési egység a seriff irodájával

341
00:23:17,600 --> 00:23:21,180
hogy jöjjön segítsen felkutatni egy erdős területet, ahol
a táskája talált.

342
00:23:21,900 --> 00:23:28,600
Soha nem volt éjszaka, ahol ne tettük volna
csókoljátok meg egymást, és én

343
00:23:28,600 --> 00:23:29,760
ez most hiányzik.

344
00:23:30,160 --> 00:23:34,840
Diane Ruiz családja még mindig tántorog
a 43-as hirtelen eltűnésétől

345
00:23:34,840 --> 00:23:39,180
éves nő és fia, Brandon
Quaylar, azt akarja, hogy vége legyen a rémálomnak.

346
00:23:39,420 --> 00:23:41,600
Azt akarom, hogy anyám hazajöjjön. Ez az enyém
anya.

347
00:23:42,980 --> 00:23:48,760
Ültem a kocsiban, és kaptam egy
e-mailt a telefontársaságtól Diane-nel

348
00:23:48,760 --> 00:23:49,900
Ruiz telefonfelvételei.

349
00:23:50,260 --> 00:23:54,900
Észrevettem, hogy két telefon van
közvetlenül azután kezdeményezett hívások

350
00:23:54,900 --> 00:23:55,900
eltűnt.

351
00:23:56,500 --> 00:23:58,240
Felismertem a telefonszámot.

352
00:23:58,570 --> 00:24:01,970
Wade Wilson barátnőjének, Milának.

353
00:24:02,910 --> 00:24:04,950
Tudtuk, hogy Wade-nél van Diane telefonja.

354
00:24:06,090 --> 00:24:09,850
Szóval ez csak elhitette velünk
erősebb volt, hogy őt is megölte.

355
00:24:10,450 --> 00:24:15,610
Kicsit összeszorult a szívem, hogy most mi vagyunk
második haláleseti vizsgálatot végeznek.

356
00:24:16,590 --> 00:24:19,330
Christine Melton, Diane Ruiz.

357
00:24:19,930 --> 00:24:23,310
Azt hiszem, csak őrjöngött a
gyilkos magas.

358
00:24:25,010 --> 00:24:26,930
Szóval az események sorrendjében...

359
00:24:27,130 --> 00:24:29,290
7 .10-kor elhagyja Melton házát.

360
00:24:33,230 --> 00:24:36,510
Majdnem reggel 9-kor megüti Milát.

361
00:24:39,670 --> 00:24:42,190
Aztán Diane Ruiz 9.45-kor.

362
00:24:44,150 --> 00:24:47,650
Ő csak egy pszichopata gyilkos, aki szereti
ártani a nőknek.

363
00:24:50,490 --> 00:24:54,030
Meg kellett találnunk Wade Wilsont
el.

364
00:24:54,730 --> 00:24:57,050
Minden fenék le van kapcsolva. Mindenki benne van.

365
00:24:57,430 --> 00:25:00,310
Több ügynökség próbálja megtalálni.

366
00:25:01,730 --> 00:25:06,090
Felvettük a kapcsolatot életrajzi édesapjával,
Testaseca dékán.

367
00:25:07,050 --> 00:25:08,810
Azt mondta: tudod, hol van?

368
00:25:09,070 --> 00:25:11,190
És azt mondtam: nem, nem tudom, hol van
at.

369
00:25:11,410 --> 00:25:13,410
És azt mondta: hallottál felőle?

370
00:25:14,110 --> 00:25:18,610
Azt mondtam, igen. Elmondta, hogy kapott a
Wade hívott, és majdnem úgy viselkedett

371
00:25:18,610 --> 00:25:19,690
kérkedő és büszke.

372
00:25:20,030 --> 00:25:24,050
És hallom ezt az embert, akit én teremtettem,
segített létrehozni.

373
00:25:26,649 --> 00:25:33,550
elmondja nekem mindezek részleteit
dolgokat örömmel a hangjában. Te

374
00:25:33,550 --> 00:25:36,190
tudom, hányingerem támadt.

375
00:25:37,190 --> 00:25:43,450
Azt mondta, hogy megölt két nőt és
hogy egy közeli házban bujkált

376
00:25:43,450 --> 00:25:44,690
ahová eredetileg tőlünk menekült.

377
00:25:45,690 --> 00:25:48,370
Olyan, hogy apa, el kell jönnöd érte
én.

378
00:25:48,690 --> 00:25:51,830
Úgy értem, azt mondtam, figyelj, el kell mondanod
én mi folyik itt.

379
00:25:53,500 --> 00:25:54,680
Felülről indult.

380
00:25:57,300 --> 00:26:03,300
Csak azok a részletek, amelyekbe belement
Christine, szexeltek, és elesett

381
00:26:03,300 --> 00:26:07,760
aludt az ágyon, felültem rá,
és halálra fojtotta.

382
00:26:07,960 --> 00:26:14,780
Még csak nem is hallottam Diane-ról
helyzet még, de csak a részletek

383
00:26:14,780 --> 00:26:19,480
Christine-ről beszéltem, tudod,
becsavarja az ágyneműbe és megkötözi

384
00:26:19,480 --> 00:26:20,480
fel.

385
00:26:20,860 --> 00:26:25,520
lerángatva, megpróbálva rávenni
az autót, de nem tudta. Ő is az volt

386
00:26:25,520 --> 00:26:26,980
nehéz, tudod.

387
00:26:28,160 --> 00:26:35,060
Hallom, ahogy leírja nekem ezeket a dolgokat,
csak nem tudom megmagyarázni ezt az érzést,

388
00:26:35,200 --> 00:26:39,040
tudod, a te gyerekedtől, tudod, a tiedtől
fia.

389
00:26:45,740 --> 00:26:48,100
Ismertem Wade anyját. Terhes lett.

390
00:26:48,700 --> 00:26:50,680
Én 15 voltam, ő 14.

391
00:26:50,920 --> 00:26:57,180
Aztán valami bajba kerültem, és én
nyolc hónapot végzett a

392
00:26:57,180 --> 00:27:03,960
program. És kaptam egy jogi dokumentumot
mondván, hogy ő

393
00:27:03,960 --> 00:27:06,540
örökbefogadásra bocsátotta.

394
00:27:06,980 --> 00:27:08,620
Nem tehettem ellene semmit.

395
00:27:09,180 --> 00:27:13,380
Csak erre tudtam gondolni
ártatlan gyerek, tudod.

396
00:27:13,880 --> 00:27:17,700
És én csak az voltam, a fejemben, hogy hogyan
ide jutottunk?

397
00:27:18,380 --> 00:27:23,040
Tudod mire gondolok? Hogyan jutottunk el
itt? Mert nem úgy nevelték

398
00:27:23,540 --> 00:27:28,980
Az örökbefogadó családja szilárd
emberek, jó emberek, szorgalmasak, becsületesek

399
00:27:28,980 --> 00:27:30,060
keresztény emberek.

400
00:27:32,020 --> 00:27:37,220
Ez a fia, és szereti, de
már bevallja, hogy megölték

401
00:27:37,220 --> 00:27:40,620
két nő, és mitől fél még
megtörténne, ha nem hívna minket. I

402
00:27:40,620 --> 00:27:43,100
tudta, hogy élvezi.

403
00:27:43,740 --> 00:27:47,640
Tudtam, hogy azt akarja, hogy érezzem.

404
00:27:48,190 --> 00:27:52,650
Nem is hiszem, hogy szándékosan
azt akarta, hogy érezzem az izgatottságát.

405
00:27:53,290 --> 00:27:58,790
Egyszerűen úgy érzem, hogy annyira felkapott volt
beszélni róla. nem akarom mondani

406
00:27:58,790 --> 00:28:00,530
öröm, csak adrenalin talán.

407
00:28:00,730 --> 00:28:02,330
Tudod, azt akarta, hogy ezt érezzem.

408
00:28:03,190 --> 00:28:08,390
Együttműködött, és végül megszerezte Wade-et
Wilson azt mondta, hogy küld neki egy Ubert,

409
00:28:08,530 --> 00:28:12,430
és így kapta a címet
ahol Wade Wilson tartózkodott.

410
00:28:13,930 --> 00:28:17,030
Rendben, haver. Megyek, megcsinálom.
Oké, ez klassz. Gyere be,

411
00:28:17,030 --> 00:28:18,030
mindenki.

412
00:28:18,060 --> 00:28:21,920
Wade Wilson kijött a házból, és
feladta magát a bűnüldöző szerveknek anélkül

413
00:28:21,920 --> 00:28:22,920
esemény.

414
00:28:23,780 --> 00:28:28,720
Nehéz döntés, ígérem. És
ez a legrosszabb döntésem

415
00:28:28,720 --> 00:28:35,480
elkészíteni. Nem érdekel, hogy ki mit

416
00:28:35,480 --> 00:28:38,840
mondja. Nem zavar, mert én
tudom a szívemben.

417
00:28:39,290 --> 00:28:40,310
helyesen cselekedtem.

418
00:28:40,570 --> 00:28:41,990
Tudod, jól választottam.

419
00:28:44,710 --> 00:28:45,710
most,

420
00:28:54,570 --> 00:29:01,030
a

421
00:29:01,030 --> 00:29:06,250
A kérdés ezután az volt, hogy vagyunk
fogjuk ezt összerakni, és amit mi

422
00:29:06,250 --> 00:29:08,430
szükséges a sikerhez
ügyészség.

423
00:29:12,520 --> 00:29:14,880
Valószínűleg 12:30 volt, 1 óra.

424
00:29:15,100 --> 00:29:18,200
Azzal kezdi, hogy megkér, vegyem le az övét
bilincs. Azt mondja, megmondja

425
00:29:18,200 --> 00:29:19,200
tudni akarom.

426
00:29:21,240 --> 00:29:25,100
És visszautasítottam ezt az ajánlatot.

427
00:29:25,700 --> 00:29:27,120
Azt hiszem, megpróbált volna szökni.

428
00:29:29,720 --> 00:29:33,080
én igen

429
00:29:33,080 --> 00:29:39,780
hisz valószínűleg ő

430
00:29:39,780 --> 00:29:41,380
volna...

431
00:29:41,630 --> 00:29:45,030
megpróbált tenni valamit, ha megkapta az övét
mandzsetta le. Most megölt két nőt.

432
00:29:46,370 --> 00:29:48,230
Egy másik nő vagyok vele a szobában.

433
00:29:49,170 --> 00:29:50,450
Jogod van csendben maradni.

434
00:29:50,950 --> 00:29:53,890
Bármit, amit mond, fel lehet használni ellened
a bíróságon. Jogod van beszélni

435
00:29:53,890 --> 00:29:58,230
egy ügyvéd tanácsot kér, mielőtt megkérdeznénk
bármilyen kérdése van, és legyen veled

436
00:29:58,230 --> 00:30:00,590
kérdéseket. Érted mindegyiket
ezeket a jogokat, amelyeket elmagyaráztam neked?

437
00:30:01,890 --> 00:30:02,890
Minden rendben.

438
00:30:03,690 --> 00:30:04,950
Van fogalmad arról, hogy miért vagy itt?

439
00:30:05,790 --> 00:30:06,790
Nem.

440
00:30:06,870 --> 00:30:07,870
oké.

441
00:30:08,730 --> 00:30:09,730
Minden rendben.

442
00:30:33,310 --> 00:30:35,710
Az interjú során arra törekszik
irányítani az interjút.

443
00:30:36,400 --> 00:30:41,580
Mindig azt hiszi, hogy ő a legokosabb
személy a szobában. Azt hiszi, hogy ő

444
00:30:41,580 --> 00:30:45,340
hogy felkeljen rád egyet. Azt hiszi, hogy igen
elbűvölő és hogy bármelyiket el tudja varázsolni

445
00:30:45,980 --> 00:30:52,740
Nos, volt egy zavar a kettő között
te és a barátnőd ma,

446
00:30:52,840 --> 00:30:53,920
igaz? Ma reggel.

447
00:30:55,340 --> 00:30:57,020
Jól mondod vagy mondod
én?

448
00:30:57,640 --> 00:31:02,080
én nem. Igen, sajnálom. én nem
válaszol az Ön típusú kérdéseire. én vagyok

449
00:31:02,080 --> 00:31:06,380
kíváncsi, mire gondolok. Oké, olyan volt
Rendőrkapitányság azt mondja, hogy volt egy

450
00:31:06,380 --> 00:31:07,940
zavar ma a barátnőddel.

451
00:31:08,620 --> 00:31:11,380
És egy tiszt felvette veled a kapcsolatot.

452
00:31:11,780 --> 00:31:12,780
Szia.

453
00:31:13,620 --> 00:31:15,800
Kravcsuk bírón kívül.

454
00:31:17,100 --> 00:31:21,900
És ez a találkozás nem sikerült túl jól
és elmentél. Te vagy a zsűri.

455
00:31:22,300 --> 00:31:24,220
Van jelenléte körülötte.

456
00:31:24,700 --> 00:31:28,320
Majdnem olyan, mint amikor a
ijesztő film, és csak arra vársz

457
00:31:28,320 --> 00:31:29,299
történjen valami.

458
00:31:29,300 --> 00:31:31,540
És valahogy így éreztem magam
az egész interjút.

459
00:31:31,960 --> 00:31:38,240
Tehát az az autó, amiben te voltál
balra, kié volt az az autó?

460
00:31:39,220 --> 00:31:42,520
Valamilyen csaj, akivel találkoztam, akit engedett használni
azt.

461
00:31:42,860 --> 00:31:44,020
Hol találkoztál azzal a csajjal?

462
00:31:44,580 --> 00:31:45,580
A bárban.

463
00:31:45,600 --> 00:31:46,600
Melyik bárban?

464
00:31:47,540 --> 00:31:50,000
Szóval találkoztál ezzel a nővel, emlékszel
a neve?

465
00:31:50,360 --> 00:31:53,180
Egyáltalán nem. Nem. Egyáltalán nem.

466
00:31:54,060 --> 00:31:56,440
Azt hiszem, ismertük őt. Talán időt töltöttünk
vele.

467
00:31:57,800 --> 00:31:58,800
Nem ismerem őt.

468
00:31:58,880 --> 00:31:59,920
Nem tudom, hol van.

469
00:32:00,140 --> 00:32:01,140
Nem tudom, hová megy.

470
00:32:01,860 --> 00:32:03,320
És nem igazán érdekel.

471
00:32:04,240 --> 00:32:05,240
Nem a barátom.

472
00:32:05,580 --> 00:32:06,660
Nem egy ismerős.

473
00:32:08,220 --> 00:32:09,220
Még a nevét sem tudom.

474
00:32:09,520 --> 00:32:14,540
Ez az a lány, aki voltál, aki te voltál?
összejött tegnap este? A buli

475
00:32:14,540 --> 00:32:16,980
lány? Nem igazán ismerem őt. Csak ő
úgy nézett ki.

476
00:32:17,680 --> 00:32:19,540
Ilyenkor azt mondod, hogy bekötötted. Te
szexelt vele.

477
00:32:20,060 --> 00:32:21,060
Igen.

478
00:32:23,600 --> 00:32:27,620
Nehéz kérdező volt. Ott
nagy türelem volt az interjúban.

479
00:32:28,240 --> 00:32:30,520
Szóval, itt van a dolog.

480
00:32:30,940 --> 00:32:32,420
Akár simán rájöhetsz.

481
00:32:32,940 --> 00:32:34,380
Ezt szeretem. Rendben.

482
00:32:35,500 --> 00:32:39,360
Ott hagytak egy autót, igaz? Nem tudjuk
találd meg őt.

483
00:32:40,360 --> 00:32:42,820
Nem tudjuk megfogni őt. Nem tudjuk
találd meg őt.

484
00:32:43,780 --> 00:32:45,380
Rendben. Így hát elmentünk a házába.

485
00:32:46,420 --> 00:32:48,280
Rendben. Nem tudta, mit mikor találtunk
odaértünk a házához?

486
00:32:49,020 --> 00:32:50,020
Meghalt.

487
00:32:50,760 --> 00:32:52,000
Úgy érted, meghalt?

488
00:32:52,200 --> 00:32:53,200
Mm - hmm.

489
00:32:54,440 --> 00:32:55,440
A házában?

490
00:32:55,560 --> 00:32:56,560
A házában.

491
00:32:58,080 --> 00:32:59,080
Rendben.

492
00:32:59,540 --> 00:33:01,740
Rendben. Igen. Mi van, holtan találtad?

493
00:33:02,060 --> 00:33:03,920
Huh? Holtan találtad? Igen, megtettem.

494
00:33:04,180 --> 00:33:05,180
Megtaláltad?

495
00:33:05,560 --> 00:33:07,680
Nem találtam rá, amikor ott voltam.

496
00:33:08,020 --> 00:33:08,759
Nem tetted?

497
00:33:08,760 --> 00:33:09,760
Nem.

498
00:33:10,260 --> 00:33:13,080
Ott voltál a parton, mi? I
nem volt nála, sajnálom.

499
00:33:13,280 --> 00:33:14,280
tudom.

500
00:33:16,180 --> 00:33:17,180
Ez sajnálatos.

501
00:33:17,280 --> 00:33:18,119
Nagyon szerencsétlen.

502
00:33:18,120 --> 00:33:19,500
Utálok ilyet tenni senkivel.

503
00:33:21,780 --> 00:33:23,840
Szóval, erről beszélünk.

504
00:33:24,399 --> 00:33:27,380
Rendben. Nem, nem erről beszélünk
kb. Ezért vagyok itt, hogy beszéljek

505
00:33:27,380 --> 00:33:31,500
kb. Mert én erről semmit sem tudok.

506
00:33:33,160 --> 00:33:37,380
Egy párnak készítettem interjút Wade Wilsonnal
óra.

507
00:33:38,000 --> 00:33:41,260
Lehetett volna tovább is, de nem így volt
adok nekem további információkat.

508
00:33:42,060 --> 00:33:46,460
Aztán végrehajtottuk a házkutatási parancsot
a DNS-éért, és készítettünk néhány képet

509
00:33:46,460 --> 00:33:49,080
sérüléseket és hasonlókat keres
hogy.

510
00:33:52,200 --> 00:33:56,300
Ugyanakkor még mindig keresem
Diane Ruiz.

511
00:33:56,860 --> 00:34:01,320
Nem tudtam, hol van.

512
00:34:05,380 --> 00:34:06,380
Ma este,

513
00:34:14,120 --> 00:34:18,020
az eltűnésről szóló folyamatos tudósítás
Diane Ruizról és a halálról

514
00:34:18,020 --> 00:34:19,760
Christine Melton vizsgálata.

515
00:34:20,560 --> 00:34:24,420
A barátok és a család imádkoztak Diane-ért
Ruiz biztonságos visszatérése.

516
00:34:25,460 --> 00:34:28,600
Rengeteg emberóra és idő kerül rá
mindkettőbe, és mindkettő

517
00:34:28,600 --> 00:34:29,639
nagyon komolyan veszik.

518
00:34:29,980 --> 00:34:32,639
És külső forrásokat is felhasználtunk.

519
00:34:33,260 --> 00:34:38,820
Nagyon borzongató látni őt, téged
Tudod, csak tudtam, hogy ott van előtte

520
00:34:38,820 --> 00:34:39,518
a házamból.

521
00:34:39,520 --> 00:34:44,400
Abbott elmondja az otthoni biztonsági felvételeit
azt mutatja, hogy a fekete Nissan rendőrség volt

522
00:34:44,400 --> 00:34:46,840
amiért száguldott az utcáján.

523
00:34:47,500 --> 00:34:50,699
Félelmetes, nem is tudod
ha a test bent volt.

524
00:34:51,300 --> 00:34:57,280
Keresőpartikat tartottunk. Mi voltunk
bármely erdős terület felkutatása

525
00:34:57,280 --> 00:35:03,260
a közelben, ahol a mobiltelefonja
pingált, minden üres otthon, bárhol

526
00:35:03,260 --> 00:35:05,540
amelyek testet rejtenek.

527
00:35:07,260 --> 00:35:13,620
Két nappal azután, hogy letartóztatták, I
ugyanaz a nyomozó hívott.

528
00:35:16,440 --> 00:35:20,560
Megkérdezte, azt mondta, szerinted
hogy Wade beszélni fog veled?

529
00:35:21,380 --> 00:35:23,800
És azt mondtam, igen, azt hiszem, beszélni fog vele
én.

530
00:35:24,740 --> 00:35:29,740
És megkérdeztem, miért, és ő azt mondta: te
Tudod, Diane holttestét keressük,

531
00:35:29,840 --> 00:35:32,160
és nem találjuk őt.

532
00:35:33,260 --> 00:35:35,760
Így másnap bementem hozzá, hogy meglátogassam.

533
00:35:39,400 --> 00:35:43,220
Ekkor öngyilkos öltönyben volt.

534
00:35:43,780 --> 00:35:49,040
Öngyilkossággal fenyegetőzött
míg odaát. Ez egy nagy zöld

535
00:35:49,040 --> 00:35:50,900
ami átmegy a fejeden és a válladon.

536
00:35:51,220 --> 00:35:56,120
Teknős öltönynek hívjuk, mert az
úgy néz ki, tudod valaki

537
00:35:56,120 --> 00:35:57,180
alapvetően teknőspáncél.

538
00:35:58,500 --> 00:35:59,060
Ő

539
00:35:59,060 --> 00:36:06,540
nézett

540
00:36:06,540 --> 00:36:07,600
rám és azt mondta:

541
00:36:08,839 --> 00:36:09,839
apa,

542
00:36:10,320 --> 00:36:11,580
feladtad?

543
00:36:12,920 --> 00:36:14,000
Azt mondták, felhívtad őket?

544
00:36:14,480 --> 00:36:16,540
Igen. az? mit gondolsz?

545
00:36:16,900 --> 00:36:17,980
Igen. Igen.

546
00:36:18,220 --> 00:36:19,620
Igen. Minden rendben.

547
00:36:20,080 --> 00:36:21,460
Mit érzel ezzel kapcsolatban?

548
00:36:21,720 --> 00:36:22,740
Rossz. Miért?

549
00:36:23,460 --> 00:36:25,520
Mert miért akarsz itt lenni? Te
tudom, hogy itt leszek.

550
00:36:26,260 --> 00:36:27,660
Várj, fiam. Figyelj rám.

551
00:36:28,480 --> 00:36:29,480
Figyelj rám.

552
00:36:30,200 --> 00:36:33,100
Vártam, amíg vártam, hogy jöjjek és
okkal találkozunk.

553
00:36:33,360 --> 00:36:35,800
Igen. Mert szükségem volt az eszedre
tisztázza ki.

554
00:36:36,260 --> 00:36:37,260
Igen.

555
00:36:37,340 --> 00:36:38,340
Rendben.

556
00:36:38,730 --> 00:36:42,030
Mindennél jobban szeretlek ezen
kibaszott föld. Igen.

557
00:36:43,130 --> 00:36:45,370
És őszinte leszek veled,
fia.

558
00:36:46,750 --> 00:36:52,150
Összetörted a szívem.

559
00:36:52,410 --> 00:36:54,190
Igen. Amikor ezt mondom neked.

560
00:36:54,430 --> 00:36:55,750
Hé, mit mondott az igazi anyám?

561
00:36:57,330 --> 00:37:01,530
Hát, máris rossz helyen van.

562
00:37:01,790 --> 00:37:03,490
Igen. De le van sújtva.

563
00:37:04,610 --> 00:37:06,590
Ezt mondom neked. Mi?

564
00:37:06,960 --> 00:37:07,960
Amit itt mondok, az az.

565
00:37:08,840 --> 00:37:11,440
Te nem vagy egy duma, oké?

566
00:37:12,040 --> 00:37:13,740
Te nem vagy egy hülye, a fenébe.

567
00:37:14,520 --> 00:37:15,520
A vége.

568
00:37:16,860 --> 00:37:17,860
A vége.

569
00:37:18,680 --> 00:37:25,040
Tudod, mindenki ebben az istenben
állam ezt tette. Mindenki ebben az állapotban.

570
00:37:25,100 --> 00:37:27,900
Ebben az állapotban mindenki azt hiszi, hogy Ön a
szörnyeteg.

571
00:37:28,540 --> 00:37:29,540
Igen, tudom.

572
00:37:29,880 --> 00:37:32,680
Igen, igen, szörnyszart csináltál.

573
00:37:33,120 --> 00:37:34,120
Igen.

574
00:37:35,180 --> 00:37:37,140
Feltették-e a sztorit a híradóba, ill
bármit?

575
00:37:37,480 --> 00:37:40,100
Igen. Igen? Igen, a hírekben van.
Igen.

576
00:37:40,600 --> 00:37:46,300
A hírekben van. Tudod, ők
számolt be, tudod, az első lány és

577
00:37:46,300 --> 00:37:47,300
hogy. Igen.

578
00:37:48,520 --> 00:37:54,840
A második mindenhol a hírekben szerepel.
De tudod, ők

579
00:37:54,840 --> 00:37:57,260
nem neveztek meg.

580
00:37:57,840 --> 00:38:02,820
Azt mondtam, figyelj, tudod, a második
nő.

581
00:38:03,480 --> 00:38:05,640
Azt mondtam, tudod, hogy két gyereke van,
igaz?

582
00:38:06,520 --> 00:38:11,220
akarom

583
00:38:11,220 --> 00:38:16,320
anyám hazajönni.

584
00:38:16,540 --> 00:38:17,540
Ez az én anyám.

585
00:38:32,200 --> 00:38:34,520
Ez csak Ryan és a bogara volt?

586
00:38:35,260 --> 00:38:37,680
Igen. Igen, tudták. Tudták
volt.

587
00:38:38,340 --> 00:38:41,680
Tudod, elvesztette az eszét.

588
00:38:42,440 --> 00:38:45,340
Igen, olyan volt, hogy oké, elvesztette a magáét
ész, fiam.

589
00:38:46,040 --> 00:38:50,100
És tudom, hogy visszakapsz, de
meg kell javítanod. És a legnagyobb

590
00:38:50,100 --> 00:38:56,380
veled a legnagyobb félelmem az volt, hogy te
el akarták veszíteni, és továbbmennek a

591
00:38:56,380 --> 00:38:59,300
tombol. És majdnem megtettem. tudom.

592
00:39:00,220 --> 00:39:01,720
Könnyek szöktek a szemébe.

593
00:39:02,170 --> 00:39:03,570
És azt mondta: na, mit csináljak?

594
00:39:04,450 --> 00:39:05,830
Azt mondtam, igazat mondasz, fiam.

595
00:39:06,670 --> 00:39:07,970
Mondtam, igazat mondasz.

596
00:39:08,350 --> 00:39:11,570
Igen, sok nyomozóm van
próbál jönni és beszélni velem. tudom.

597
00:39:11,850 --> 00:39:12,850
Igen, tudom.

598
00:39:13,570 --> 00:39:14,970
De figyelj rám, fiam.

599
00:39:15,330 --> 00:39:16,530
Meg kell javítanunk.

600
00:39:17,410 --> 00:39:19,550
Miért akarod, hogy javítsam? Megvan
megjavítani, fiam.

601
00:39:20,010 --> 00:39:23,710
Van egy 15 éves fiú
most hiányzik a kibaszott anyja.

602
00:39:23,990 --> 00:39:28,190
Igen. Aki mindjárt elveszíti az övét
a francba, mert nem várja az övét

603
00:39:28,190 --> 00:39:30,330
kibaszott anya, hogy menjen vissza azon az ajtón.
Igen.

604
00:39:30,910 --> 00:39:31,910
Ez javítás volt?

605
00:39:33,210 --> 00:39:37,450
Megkérdezte, tudod, megmondod-e
nyomozók jönnek beszélni velem?

606
00:39:38,350 --> 00:39:39,590
És megmondom nekik az igazat.

607
00:39:41,050 --> 00:39:46,370
Szóval, úgy értem, három nap telt el, de...
Nos, képes leszek... Mi vagyunk

608
00:39:46,370 --> 00:39:49,750
beszélünk, meg tudom mutatni
nekik, de eltart egy percig

609
00:39:49,750 --> 00:39:54,710
mert nem ismerem a környéket. én csak
tudod hova mentem, tudod mire gondolok?

610
00:39:55,130 --> 00:39:58,350
ki fogom tudni deríteni. én leszek
képes rájönni. csak muszáj

611
00:39:58,350 --> 00:40:01,370
hozzon nekem egy helyet, aztán én
megtalálja a helyet azon a helyen.

612
00:40:01,990 --> 00:40:04,430
Messze van az átoktól?

613
00:40:05,370 --> 00:40:11,470
Nem. Nem, nem. Nem, nem. Hát ők...
Figyelj rám. Itt van a dolog. Figyelj

614
00:40:11,470 --> 00:40:12,470
nekem.

615
00:40:12,750 --> 00:40:13,810
Meg fogják találni.

616
00:40:14,070 --> 00:40:20,970
Oké, szóval neked, neked, hogy csak azt mondjam,
tudod mit? Felnőtt férfi vagyok, és

617
00:40:20,970 --> 00:40:22,750
Elbasztam, és...

618
00:40:37,120 --> 00:40:41,100
Diane Ruiz mobiltelefonja kicsengett
ezen a területen. Szóval mi

619
00:40:41,100 --> 00:40:45,820
párra koncentráltuk a keresést
napok szerencse nélkül. És akkor volt

620
00:40:45,820 --> 00:40:50,460
két tisztünk ebédelt
az üres mező itt.

621
00:40:51,020 --> 00:40:54,780
És miközben ebédeltek, ők
észrevette, hogy egy ölyv repül

622
00:40:54,780 --> 00:41:01,360
körül, és nézték azt az ölyvt
leereszkedni a mögötte lévő üres mezőre

623
00:41:01,560 --> 00:41:05,820
És elmentek, megnézték, és bizony
elég, ekkor találták meg Diane-t

624
00:41:05,820 --> 00:41:06,860
Ruiz a bokrok között.

625
00:41:08,160 --> 00:41:14,360
A nadrágját részben levették
a testéből, és szakaszában volt

626
00:41:14,360 --> 00:41:17,300
bomlás attól, hogy ott a
pár nap.

627
00:41:19,790 --> 00:41:25,030
Valószínűleg két óra telt el a helyszínelés előtt
most, hogy telefonhívást kapok a

628
00:41:25,030 --> 00:41:31,750
Lee megyei seriff hivatala elmondja
hogy hé, Wade Wilson megkért rád

629
00:41:31,750 --> 00:41:33,330
gyere ide. Beszélni akar veled.

630
00:41:34,930 --> 00:41:41,370
Ekkor még nem tudta, hogy én ill
már megtaláltuk Diane Ruizt, szóval én

631
00:41:41,370 --> 00:41:42,370
csak játszott együtt.

632
00:41:43,110 --> 00:41:45,370
Készen állsz egy körre? Menjünk és vegyünk
egy kört.

633
00:41:45,630 --> 00:41:46,630
Szeretnél lovagolni?

634
00:41:47,589 --> 00:41:53,490
Tehát a legelső dolog, amit elmondott
én azt akarta, hogy biztosítsam neki

635
00:41:53,490 --> 00:42:00,470
hamburgerrel és sült krumplival, ill
ő viszont megmutatja, hol

636
00:42:00,470 --> 00:42:02,010
Diane Ruiz megtalálta.

637
00:42:02,350 --> 00:42:05,170
Adj egy kis sült krumplit és egy hamburgert,
és elviszlek hova

638
00:42:05,170 --> 00:42:06,109
menni akarsz.

639
00:42:06,110 --> 00:42:08,690
Csak ezt akarom, tesó. nem fogom
már régóta van egy.

640
00:42:08,970 --> 00:42:11,430
Ezzel kapcsolatban fel kell tennem egy kérdést.
Meg fogom találni a teljes sort

641
00:42:11,430 --> 00:42:12,430
-fel, szóval megkérdezem.

642
00:42:12,850 --> 00:42:13,870
De akkor is megteszem.

643
00:42:14,590 --> 00:42:16,050
Tényleg azt hiszi, hogy megérdemeljük?

644
00:42:16,570 --> 00:42:18,070
Nem, nem, nem érdemlem meg.

645
00:42:19,830 --> 00:42:22,010
A helyes dolgot fogom tenni. majd megmutatom
pont ott, ahol van.

646
00:42:22,790 --> 00:42:27,090
Tudtam, hogy ez nem fog megtörténni,
de ezt nem akartam elmondani neki

647
00:42:27,090 --> 00:42:31,790
először. Többet akartam megtudni, te
tudni, részletek, mint mondtam, miről

648
00:42:31,790 --> 00:42:33,090
valóban megtörtént.

649
00:42:34,710 --> 00:42:39,010
Az az igazság, hogy felvettem a lányt és én
megölte őt.

650
00:42:39,970 --> 00:42:44,470
Addig fojtogattam, amíg nem tudott
lélegezzen tovább, és ő mozdulatlan volt

651
00:42:44,630 --> 00:42:45,790
és kilöktem a kocsiból.

652
00:42:46,220 --> 00:42:50,780
És megpróbált felkelni, én pedig megfutamítottam
át az autóval. És átfutottam rajta

653
00:42:50,780 --> 00:42:54,640
talán 10-szer, 10-szer, 20-szor, ő
fejét, testét. átfutottam a

654
00:42:54,640 --> 00:42:57,180
járművet, amíg nem mozdult
többé.

655
00:42:57,580 --> 00:42:58,740
Minden csak maszat volt.

656
00:42:59,160 --> 00:43:02,660
Az egész testét, és nem tudott felkelni.
Biztosan halott volt.

657
00:43:06,000 --> 00:43:08,340
Bevallásában azt mondta, hogy keres
valakinek.

658
00:43:08,580 --> 00:43:11,620
És amikor meglátta, azt mondta: Ó, ez az
őt. Megyek érte. megyek

659
00:43:11,620 --> 00:43:12,598
öld meg.

660
00:43:12,600 --> 00:43:14,920
Őszintén szólva véletlenül csináltam
meghajtó.

661
00:43:15,660 --> 00:43:18,720
és láttam, ahogy sétál az úton, és
itt van az iskola.

662
00:43:19,300 --> 00:43:22,240
Leraktam az ablakot, és azt mondtam, hé, csináld
tudod hol van a gimnázium ill

663
00:43:22,240 --> 00:43:23,240
hol van az iskola?

664
00:43:23,340 --> 00:43:24,340
Meg tudod mutatni?

665
00:43:24,400 --> 00:43:25,520
Szóval beült a kocsiba.

666
00:43:25,900 --> 00:43:27,340
Ennyi kellett. Ennyi kellett.

667
00:43:27,980 --> 00:43:28,980
Megerőszakoltam?

668
00:43:29,280 --> 00:43:30,280
Nem.

669
00:43:30,380 --> 00:43:35,260
Tudom, hogy kíváncsi vagy rá. használtam
az én varázsom, hogy beültessem a kocsiba, és mi

670
00:43:35,260 --> 00:43:36,460
szexelt, megegyezéssel.

671
00:43:36,700 --> 00:43:38,500
És ezt teszem a nőkkel, te
tudni.

672
00:43:40,000 --> 00:43:42,080
Használom a varázsomat, használom a jó megjelenésemet.

673
00:43:42,800 --> 00:43:44,140
Ezt csináltam az első lánnyal.

674
00:43:44,650 --> 00:43:47,150
Így került az ágyába, és
nézd mi történt vele.

675
00:43:47,450 --> 00:43:49,130
Ugyanaz a történet, ugyanaz a történet ehhez.

676
00:43:49,510 --> 00:43:55,730
Olyan őrült vagyok, amikor drogozok. ez van
ahogy a düh úrrá lesz rajtam, és én

677
00:43:55,730 --> 00:43:59,370
gondolkozz helyesen. nem gondolkodom
megfelelően, és én csak, gondolom, tudod

678
00:43:59,370 --> 00:44:03,650
az jut eszembe, hogy gyilkosság, csak
gyilkosság, gyilkosság, csak ölj, ölj, ölj.

679
00:44:04,230 --> 00:44:06,090
Amikor így megyek, én leszek az ördög.

680
00:44:07,750 --> 00:44:10,450
Jó napot mindenkinek. Köszönöm szépen
sokat jönni.

681
00:44:10,970 --> 00:44:15,030
Amira Fox államügyész vagyok, és én
álljon ma itt a Cape Coral Police-val

682
00:44:15,030 --> 00:44:19,990
Dave Newland főnök, Bell nyomozó és
Jones nyomozó, és mindkettőnk csapata

683
00:44:19,990 --> 00:44:26,750
irodáinkat, hogy közöljék a vádemelést
Wade Stephen Wilsont a gyilkosságokért

684
00:44:26,750 --> 00:44:33,630
Christine Melton, 35 éves, és Diane
Ruiz, 43 éves, mindketten Cape-ból

685
00:44:33,630 --> 00:44:36,970
Korall. Egyszer-egyszer jön egy eset
merre...

686
00:44:37,720 --> 00:44:42,400
Valóban van egy abszolút gonosz
személy, és ez az egyik ilyen eset.

687
00:45:07,710 --> 00:45:11,230
Úgy értem, ez az a rész, ami miatt rossz lett
pont ott.

688
00:45:11,570 --> 00:45:13,650
Én csak ezt nem csinálom
megérteni.

689
00:45:14,610 --> 00:45:16,190
Például miért ilyen végletekig?

690
00:45:16,450 --> 00:45:20,350
Tudod mit mondok? Például mit
történetesen eljutott odáig,

691
00:45:21,970 --> 00:45:25,330
nem tudom. mire haragszol,
haver? Mire haragszol?

692
00:45:26,730 --> 00:45:29,310
Tudod mit mondok? mi vagy te
rohadt mérges?

693
00:45:29,550 --> 00:45:32,210
Főleg nőkkel. Például mik vannak
haragszol a nőkre?

694
00:45:32,910 --> 00:45:33,910
Nem tudom.

695
00:45:55,200 --> 00:46:00,560
Ezt az áldozatok és az áldozataik miatt tesszük
családok előtt egy világméretű

696
00:46:00,560 --> 00:46:02,080
hogy a közönség megbizonyosodjon róla.

697
00:46:02,920 --> 00:46:06,520
De az a gonosz gyilkos megkapta a büntetést
amit megfelelőnek tartottunk

698
00:46:06,520 --> 00:46:10,080
büntetés. Valami ebben egyszerűen nem
igaz.

699
00:46:10,480 --> 00:46:11,900
És ez az egyik ilyen eset.

700
00:46:22,600 --> 00:46:25,980
Elég a világhírnévből. te beszélsz
arról, hogy ki a leghíresebb jelenleg?

701
00:46:26,100 --> 00:46:28,420
Ez azt jelenti... Wade Wilson. Wade Wilson.

702
00:46:28,700 --> 00:46:30,660
Wade Wilson. Ez az ügy felrobbant.

703
00:46:31,060 --> 00:46:32,060
Ez ment világszerte.

704
00:46:32,420 --> 00:46:33,820
Wade Wilson.

705
00:46:34,200 --> 00:46:38,980
Voltak lányai szerte a világon
írni neki, pénzt küldeni neki. Egynél

706
00:46:39,000 --> 00:46:40,680
létrehoztak egy GoFundMe-fiókot.

707
00:46:41,020 --> 00:46:44,860
Wilson több mint 3900-at kapott
üzeneteket.

708
00:46:45,900 --> 00:46:49,200
Nagyon szeretlek, kicsim. Ön
fog... Kicsim, tudod, hogy még elérhetjük

709
00:46:49,200 --> 00:46:50,200
házas, igaz?

710
00:47:01,800 --> 00:47:03,360
Ilyenkor minden